You are mixing Chomsky (the subreddit) up with Norm (the book author). Norm was friends with Chomsky but not Epstein or Bannon. I'm unaware of him having transphobic views.