The episode of The Simpsons where Lisa gets a pony. Homer falls asleep at the wheel to a different lullaby than what was originally broadcast.

The substitute is a subpar filler compared to the original.