The feature protects the app from exploits and doesn't provide any additional security for the OS from the app. It's worth noting most users are having no issues running OsmAnd with hardened_malloc.