Hacker News Reader

Does CFAA require material harm? I don't think so.

No, but if it's criminal it's also not up to the victim whether a prosecution is started.

In theory sure. In practice obviously victims can and do lobby the government for (or against) criminal prosecutions all the time.