27.0.1 did not fix it, and I reproduced it on 2 more Macs, one was literally factory reset, just installed a fresh macOS 27, installed Homebrew, installed Bash5, ran ifconfig .... bug reproduced