If you're confused about who to contact to follow up on the ideas of a particular paper then write to the first author, or whichever author is listed as the contact person. This is not hard and is an orthogonal consideration to the length of the author list.

Which itself not necessarily a sign of fraud: https://www.science.org/content/article/physics-paper-sets-r...