> Seems like a solvable problem though by generating synthetic data that’s guaranteed to be accurate through linters, compilers and tests.

This makes sense and is very insightful, thank you. But with that solution it seems that only LLM companies will be in the position to create new languages.