The logic is backwards. The research was already there, so ASML licensed it. If the research wasn't there they would have developed it, and/or find another way to make it work using a somewhat different tech. This is but one of the dozen large technical issues that needed to be solved en route to EUV.