Other stores are a different topic or concern for Google. They want to retain control over anything that runs on the Android platform. Google thus ensures everyone must comply with rules that benefit Google. Anything that Google doesn’t like for whatever reason gets booted or screwed with.
Having the “valuable” apps like Maps only in their store is just another way to cement that authority.