Europe does build ships, even if East Asia dominates. But the US is abnormally low, like it build less tonnage than Finland.

Not everyone can operate civilian ship fleets, managing a global shipping operation is not a "pick up and do it", it requires some build up.