>> laws only make sense at a certain scale?

I was thinking along these lines about birthright-citizenship - taking a short flight to Saipan is a different level of commitment than sailing across the oceans. Maybe a German compound word like : Skalengesetzversagensgrößenordnungsübersteuerung