Keeping all values of a cell as scalars is literally First Normal Form in database normalisation; it brings myriad design benefits.

But Excel is not a relational database: for simple cases, having an extra table for a non-scalar column is awfully confusing to present to an end-user. From that angle this makes total sense. There's still 1NF for more complex embeddings, anyhow