For “I want A connected to B and I don’t particularly care how” where A and B are long distances apart, Shapez belt mechanics are nicer than Factorio belt mechanics, but Factorio train mechanics are nicer than Shapez belt mechanics.

For “I want to lay down a lot of belt in this area and I want each piece placed in a certain way” I think Factorio belt mechanics are nicer.