But in this case, it wasn't a random person, it was a police-vetted system. Of course the authorities are to blame, but Flock hold a lot of responsibility, too.
A scientist who uses an LLM to write a paper remains responsible for its contents. And authorities that outsource police work remain responsible for what comes from that.