> While the ease of generating code this way triggered a greater dopamine reward

I get zero dopamine rush from this. I get a dopamine rush from building something or figuring something out myself. I don't get a dopamine rush for generating thousands of lines of code that I then have to try to understand.