I noticed the koi pop in and out of existence on visible parts of the screen - it would be nice if incoming koi swam into frame from offscreen, and outgoing koi swam offscreen before disappearing.
So far the options I thought of were to fade or scale the koi as they enter or leave the pond. I will try to see what will work visually here.