Shouldn’t the difference be like manslaughter vs murder, in that intent matters? Accidental hacking on this scale is a somewhat new problem, no?
If you walk out onto a busy street, pull out a gun, close your eyes and start randomly shooting around you until you hit someone, you don't get to go "whoops, didn't mean to" afterwards, it's still murder.