Fully understand you. I thought for long that way myself. My cat though for example clearly knew the difference :) With time i learnt it myself.