I have such a hard time imagining this working well. I used an AI service to make a picture of an archer in a different position from where the image originally showed him and it consistently insisted on swapping the arrow tip and the feathers, so feathers at the front of the arrow. Just because you give these things instructions does not mean they get followed precisely.