The one I've gotten extremely tired of is every single AI thread now having dozens upon dozens of the exact same joke where people talk in Claudish.
It was funny the first time. But I genuinely don't understand people 6 levels deep or 30 comments down the thread thinking, "wow - this'll really knock their socks off".