What's being discussed is "original texts being surreptitiously revised". The comment you're responding to isn't a nonsequitur.