I've always referred to it in UX terms. "Progressive Disclosure" -- It pulls more context as needed.

In this way, I tend to think of the context environment on an agent is the "agent nav" -- it presents context, allows progressive disclosure, and if poorly designed, makes the agent flounder as a poorly designed UI/UX does.

It’s more so the divide and conquer. Recursion vs iterative is tangential.