Undetectable Conversations Between AI Agents via Noise-Resilient Key Exchange

This sounds totally wild, but I would need Bruce Schneier to explain it to me in layman's terms.