> The simple fact is "Humans learning things" can't be put in an automated RL loop.
Nobody said it should. "Humans learning things" should be outside of any technical loops.
You're using a technical arguments to counter an important political observation which apparently went over your head. The problem is the pressure exerted upon workers/engineers by the political control machine above them - pressure to do everything with AI, quick, without understanding and without time to learn.
Big AI's message is "leave the thinking to us and you won't depend on your employees, have fewer of them, cheaper and easily replaceable" - what they leave out is that you end up being dependent on them - a much more concentrated monopoly. Big AI is pushing that message with all of their power and they have $ trillions of it.