I don't know about Macs, but under iOS/iPadOS you can set the Siri region to somewhere Siri is unsupported (e.g. Russia) to get back about 15 gigabytes of storage. Also when you set it to Russia, Safari Reader's gigantic "summarize" button disappears so that's another bonus.