It's funny, after it got 1 point, this got re-posted by the hosts on HN for a second change, got 44 points, and subsequently flagged for some reason.
I've implemented some of the feedbacks on this thread, including making the README shorter and having it link out to other .md files. The webserver now creates standalone executables that are editable by normies like a redbean server.