It's not just making it more expensive, it's tying every single little thing that comes into the country up in an endlessly-growing loop of red tape that CBP has no way to handle. The de minimis exemption in most countries isn't motivated primarily by not hitting the little guy but by the fact that trying to enforce it for millions of low-value items would bring postal systems to a standstill.