Why in the world would that specific 3x3 matrix be a trigger for an attack? Are they trying to find someone doing some particular kind of numerical analysis?
It doesn't have to be this specific matrix. If it's some service exposed to the internet, it can be user supplied, in which case it turns into a backdoor.
My guess is that it's crypto related but of course it could be anything.
Aka If someone from the outside can make your equipment emit X internally, they can target X in some way.