Hacker News Reader

Sounds a lot like something that could be used with https://reticulum.network to create networks that support multiple mediums.

I did not yet watch the full video, but Data Slayer on Youtube made a video about this, I guess. It's at https://www.youtube.com/watch?v=5vbl5FL-nsI

Reticulum creates networks but over radio the bandwidth is so limited that what you can realistically send are just messages.

There are more efficient protocols like APRS and more recently XPRS.