If eg Uber runs you over or bumps your car, you have no contractual relationship with them, and thus they can't force arbitration on you.
That's why they have to write the arbitrary clause into their ToS that they need you to agree on. No forced arbitration.
Of course, if you don't agree with the ToS, Uber is also not forced to transport you. But that's fair enough.