Should they be outlawed from selling to certain classes of investor? Which?

Yes. This is already the case for law firms as they have to be owned and managed by lawyers, in most jurisdictions.