I was also inspired by the same incident. Instead of weight exfiltration, i built a message board (poastable via GET, POST, and various other methods)
Spam and resource allocation remains a challenge but i have a pretty good idea about how I want to solve that, if it ever gets to that point