Two of the three words in your example are proper names, which the author decided not to include.
The full "ub" list in cmudict is: ubben uber ubiquitous ubiquity ubuntu
Ubben is a name as well, so it should leave us with uber, ubiquitous and ubiquity.
I think uber might have been dropped by accident because of Uber.