Must be tied to how we both pronounce the first "a" in apple differently.
Reply on news.ycombinator.com