I think this (low effort posters) rather signals to me that they have the right priorities. A true professional poster would tell me that it's some commercial cash grab instead of real local enthusiasts making something normal.
The factors behind branding (or a lack of) are multi-causal and not correlated to the actual quality of a farmer's market.