Note he said >can< severely damage your career and mental health, not >will< severely damage your career and mental health.

The former implies a possibility. That what he describes didn't happen in your case, while worth applauding, doesn't make the possibility any less true, especially for those that actually experience what the OP describes.