Yubikeys generally have much worse recovery scenarios than passkeys do, for consumers. In enterprise if you lose your yubikey, an IT admin can help you get back into your account. If you lose a security key as a consumer, you're generally in a much tougher account recovery situation.