This is a position on the board. The Buffett estate gets an important board role because it represents their family’s large stake. Choosing someone in the family is consistent with this structure.
The article you’re picking the quote from is about estate taxes.