Well this reply is quite late, but in case you do end up seeing it - I’m not an expert on restoring them, but my understanding is the LEDs are generally the way, and if you’re capable, there’s a real premium paid for restored units.
The lights are generally not reliable on the 949 - particularly the radar display on the front-left (vumeter per channel, basically), so that’s also worth a service, if you can.
After that it’s the caps, as you probably know. The thing is with the quad ones, there’s literally two of everything in there.
Best of luck with restoring and selling it.