If you’re familiar with tptacek’s writing you would be confident this is deliberate and recognize it as an ‘I see what he did there’ moment.

If not, it does risk planting the seed of doubt - have I been duped once again into reading tokenslop again?

Risky move. Surprised the LLM copy editor didn’t flag it.