I see problems in LLMs doing research, making drafts, etc.
I see 3 kinds of potential users.
1. Non legal background people trying to avoid going to a lawyer. They should definitely NOT use an LLMs.
2. Fresh out of law school graduates.
They think they can do fast work, draft quick replies, do fast case research, enh. They should go the traditional route of interning, learning the "art", they probably won't need it because they will learn "how the law works"
3. Established attorneys. They usually have templates made for most things, over their career, they have established routines of making things fast, maybe it can help them but to say replacing good chunk of work or offloading to LLMs isn't probably going to go well.
There is a reason why interns are made to do grunt work. The "chain of command" is built so they learn on basic stuff, learn to make decisions, etc. Without these basic decisions under their belt, an intern can't take bigger decisions later on. They just won't know....