It seems your plan wouldn't even allow editing on Windows. Your university seems to be just paying for web versions.