Hm, I would not spell it with a "t" then, but maybe with an apostrophe instead.

"Uh'oh" is more readable in my opinion and won't be mispronou in ced