I have made simple macos app to export my claude sessions to markdown(plus ordinal jsonl) and i just continuously sync it to dropbox.
i do the same for apple notes and imessage. so very portable
https://apps.apple.com/us/app/exporter-notes-to-markdown/id6...