Hacker News Reader

Cliff Stoll was at DEFCON this year, would be great for Markus Hess to be at CCC to tell his side of the story.

Actually, Markus Hess already gave such a talk this year (in German, no closed captions but lots of AI-generated illustrations):

How cool, thanks for sharing!

Now off to find the easiest way to translate the video.

You can burn this on top of the video with `ffmpeg -i video.mp4 -vf subtitles=video.srt -c:a copy video_subtitled.mp4`

He's great! I watched that talk couple of weeks ago. It's one of the best talks/performances I ever saw. Just give him a chance to entertain you.