How it works in my state: For in person renewals/changes, they punch VOID into your old license, give it back to you, and give you a temporary license printout. Then your new license is mailed a couple weeks later.
For remote renewals/replacements, they just give you a temporary license to print out and then mail you a new one. The old license never gets physically cancelled.