the practical reality of the ruling (without further nuance) has been fairly catastrophic for democracy
How so? If the answer is "Trump" I certainly won't disagree on the catastrophic part, but he didn't get elected because of money; in all three elections his campaign was substantially outspent by his opponents.