To quote Dr Ian Malcolm:
"If I may... Um, I'll tell you the problem with the scientific power that you're using here, it didn't require any discipline to attain it. You read what others had done and you took the next step. You didn't earn the knowledge for yourselves, so you don't take any responsibility for it. You stood on the shoulders of geniuses to accomplish something as fast as you could, and before you even knew what you had, you patented it, and packaged it, and slapped it on a plastic lunchbox, and now [bangs on the table]"
Then again, its a silly illogical movie
The complaint wouldn't be remotely the same if Hammond was taking the power he was playing with seriously. His character is the villain, he ignores every warning and almost kills his grand children.
In the case of the PS5 Linux project, the researcher who has worked towards the skills required to find these bugs has a greater respect, moved slower, had time to think.
People playing with the enormous power of LLMs finding hypervisor bugs and throwing it in the fire have no respect for the work.