> Architecture is optimizing for people inhabiting the building

For the most part, it's about optimizing construction cost. Everything else is secondary. The reason you don't see ornate stonework is mostly that skilled labor is a lot more expensive today than it was a century ago. Even if you want to spend 50% more to make an architectural statement, you still do it with prefabricated steel and glass.