> It's that we can never allow this technology to advance outside of trusted labs.

Impossible. In 10 years you'll be able to train today's models for ~$10M from Moore's law and training innovation. In 20 years it'll be ~$200k. The genie won't go back in the bottle.